1. నీడలో నిలబడి ఉన్న బొమ్మను చూశాడు

1. he glimpsed a figure standing in the shade

2. ఒక గదిలో నేను నా పొరుగువారి సోదరుడు మరియు కోల్‌బెర్గ్‌ని చూశాను.

2. In one room I glimpsed the brother of my neighbor and Kolberg.

3. బహుశా మీరు అతనిని వెనుక నుండి చూసి అతనిని గుర్తించగలిగారు.

3. maybe you glimpsed him from behind and you could recognize him.

4. ఖగోళ శాస్త్రవేత్తలు ఎట్టకేలకు బ్లాక్ హోల్ యొక్క చీకటిని చూశారు.

4. astronomers have finally glimpsed the blackness of a black hole.

5. స్పష్టమైన రసిక కోరికతో, అతను దుష్టత్వాన్ని మరియు శాడిజంను చూశాడు

5. beneath the apparent loving concern she had glimpsed spite and sadism

6. "ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో గ్వాంటనామో బేను భర్తీ చేయడానికి ఒక సమూలమైన ప్రణాళిక ఉంది.

6. "What has been glimpsed in Afghanistan is a radical plan to replace Guantánamo Bay.

7. ఇప్పుడు బీటాలో, కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం మనం చూసిన ప్రతిభలో ఏదీ కోల్పోలేదని అతను ఖచ్చితంగా చూపించాలనుకుంటున్నాడు.

7. Now on Beta, he will certainly want to show that he has lost none of the talent that we glimpsed a few years ago.

8. చలనచిత్రం యొక్క కథాంశం సారాంశంతో పాటు చలనచిత్రం కోసం చాలా సరళమైన ప్రచార పోస్టర్‌ను ఈవెంట్‌లో కొలైడర్ గుర్తించింది.

8. the summary of the film's plot was accompanied by a fairly straightforward promotional poster for the film that was glimpsed by collider during the event.

9. 1941లో లూస్ విస్లమ్బ్రో పది దశాబ్దాల క్రితం తప్పించుకోలేని వాస్తవికతగా మార్చబడింది: ఎల్ సూనో డి "హేసర్ క్యూ ఎస్టాడోస్ యునిడోస్ వుయెల్వా ఎ సెర్ గ్రాండే" అనేది యునిడోస్ ఎ లాస్ సియుడడానోస్ డెల్ కంట్రీని నిర్వహించే జాతీయ ఉద్దేశం యొక్క కేంద్ర పీజా. .

9. the prospect that luce glimpsed in 1941 has, over seven decades later, become an unavoidable reality: the dream of"making america great again" is the centerpiece of a national intention, which holds the country's citizens tightly together.

10. ఒక క్షణం, వారు శాశ్వతత్వాన్ని చూశారు.

10. For a moment, they glimpsed eternity.

11. అతను దూరంగా ఒక బొమ్మను చూశాడు.

11. He glimpsed a figure in the distance.

12. అతను చీకటి సందులో నీడను చూశాడు.

12. He glimpsed a shadow in the dark alley.

13. నేను గడ్డిలో ఒక నల్ల బీటిల్ చూశాను.

13. I glimpsed a black-beetle in the grass.

14. నేను పొదల్లో ఒక నల్ల ఈగను చూశాను.

14. I glimpsed a black-beetle in the bushes.

15. నేను చెరువు దగ్గర ఒక నల్ల ఈగను చూశాను.

15. I glimpsed a black-beetle near the pond.

16. మేము కొమ్మపై ఒక అకశేరుకాన్ని చూశాము.

16. We glimpsed an invertebrate on the branch.

17. నేను చంద్రకాంతిలో గ్రిమ్-రీపర్‌ని చూశాను.

17. I glimpsed the grim-reaper in the moonlight.

18. నేను పొగమంచు గుండా గ్రిమ్-రీపర్‌ని చూశాను.

18. I glimpsed the grim-reaper through the mist.

19. నేను పొగమంచులో ఓడ యొక్క చీలికను చూశాను.

19. I glimpsed the ship's breech through the fog.

20. అతను సందులో నీడలాంటి బొమ్మను చూశాడు.

20. He glimpsed a shadowy figure in the alleyway.